2013 őszén egy közel tíz éves álom vált valóra. A La Leche Liga Magyarország tagjai önkéntes munkájának gyümölcse beérett, megszületett a The Womanly Art of Breastfeeding kézikönyv magyar nyelvű adaptációja.

Az eredeti változat 1958-ban jelent meg az Egyesült Államokban, azóta többszörösére bővült és számtalan kiadást élt már meg. A téma mégsem ódivatú, sőt napjainkban talán még aktuálisabb. Címével ellentétben az anyaság témáját keresztül-kasul körülölelő, minden igényt kielégítő kézikönyvet tartok a kezemben.
A műben megfogalmazott tényeknek a megfelelő kutatási eredmények adnak még nagyobb nyomatékot, és fejezetenként szakirodalom ajánlásával egészíti ki mondandóját a szerkesztő.
De mielőtt félretolnád, kedves leendő olvasó, megnyugtatlak, hogy nem egy száraz „így kell csinálni” lexikonnal van dolgod.
Különlegessége ennek a könyvnek, hogy a legújabb trend szerint szabták a magyar családokra. Nem lesz alkalmad legyinteni, hogy persze, Amerikában másképp mennek a dolgok. Magyar anyák személyes történetei és fotói teszik izgalmassá és letehetetlenné ezt a gazdag információforrást. Néha majd azon kapod magad, hogy olyan, mint ha te írtad volna.
A szoptatás női művészete nem kertel, érti és érzi az anyák aggodalmait, kétségeit, mi több kétségbe eséseit is. Nyíltan felvállalja hogy a gyereknevelés olykor komoly fejtörést okoz, de nem csak elméleti síkon toporog, pontos gyakorlati tanácsokkal is könnyíti a babás mindennapokat.
Tégy egy próbát! Biztos vagyok benne, hogy a te kérdésedre is válaszol.
http://www.lll.hu/kiadvanyaink